What size guy boxer briefs should I get?

I'd say you should go for size S if you wear 34-36 in unisex belts. If thats not right try a size down or a size up. The main thing is that they are comfortable. Good Luck!!